Med Odyssey er Assassin's Creeds overgang fra actionspil til rollespil komplet – og det er udelukkende positivt for spilserien.